来自马来西亚，目前就读于复旦大学公共管理硕士项目，研究方向为应急管理，获中国政府奖学金全额资助，本科同样毕业于复旦大学行政管理专业。

From Malaysia, I am currently pursuing an academic master's degree in Public Management at Fudan University, with a research focus on emergency management. I am fully funded by the Chinese Government Scholarship and also earned my bachelor's degree in Public Administration from Fudan University.

可使用中、英、马来、韩四种语言进行沟通，其中中文、马来文为母语，英语流利，韩语具备基础能力；同时具备公共政策分析、项目协调管理及跨文化沟通能力，熟练运用 Python、STATA 等数据分析工具，并在多个国际论坛与跨国项目中积累了丰富的实践经验。

Able to communicate in Chinese, English, Malay, and Korean, with native fluency in Chinese and Malay, fluent English, and basic Korean, I also have experience in public policy analysis, project coordination, and cross-cultural communication, and I am proficient in data-analysis tools such as Python and STATA through work on international forums and cross-border projects.

我一直对不同领域的内容保持好奇，也喜欢主动去学新的东西。比起将自己限定在单一兴趣里，我更喜欢在不断接触和探索中理解不同事物之间的联系，并慢慢找到自己真正想持续投入的方向。

I stay curious about different fields and enjoy learning new things proactively. Rather than limiting myself to a single interest, I prefer exploring broadly, understanding how different areas connect, and gradually finding the direction I truly want to keep investing in.

纸质简历更偏向信息的集中呈现，而这个页面在延续其核心内容的同时补充了照片，让简历之外的另一面也能够被看见。

A paper resume is better for presenting information in a compact way. This page keeps the same core content while adding photos, so more of who I am can be seen beyond the resume itself.